I was concerned about this because a malicious individual might be able to deconstruct the very visible URL patterns in order to create false confirmation ballots. 我之所以关心这个问题,是因为会有一些恶意的用户可能会对非常直观的URL模式进行破解,从而试图构建一些虚假的验证选票。
The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide. SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足,然后形成购买订单确认,以提供一份详细说明,逐行显示所能供应的物品。
The consumer gets an order confirmation email 消费者收到一封订单确认电子邮件
To complete the book order, you need to send an e-mail confirmation as part of the order process. 要完成图书的订单,您需要将电子邮件形式的确认函作为订单处理的一部分发送。
The process at JoeLaptops then sends the purchase order confirmation to an ACME process that accepts purchase order confirmations. 然后,JoeLaptops的流程将购买订单确认发送到接受购买订单确认的ACME流程。
Next, Company B invokes a Web service on Company A and sends the purchase order confirmation as a request, and receives a receipt acknowledging the purchase order confirmation as the response. 随后,公司B针对公司A调用一个Web服务,处理完后公司B发送订购单确认作为对公司A的请求,然后公司A将发送订购单确认已收到作为对公司B的响应。
Actual distribution period will be announced upon order confirmation. 准确发送时间将在订单确定后通知。
Upon acceptance by the computer of this corporation, the order confirmation or trade confirmation shall be given to the participating Futures Commission merchant. 经本公司计算机主机接受后,回报该期货商委托回报或成交回报。
Confirmation Page Hits-This is when customer ends their order end on the confirmation, 3rd, page. 确认页面的点击&这是客户在第三页的确认页面上中止的订单。
Please fill in the information in the order according to Confirmation. 请依照顺序填上资料后按确认报名。
When you have obtained the necessary licence, please cable your order immediately for our final confirmation. 贵公司获得所需许可证后,请即电告订货,以便我方最后确认。
On the enclosed order our sales confirmation no two copies of the program as soon as possible, please sign return one copy for our file. 对上述的订单我们随涵附上第十八号售货确认书两份,请尽快签字确认后退还一份以便我方存档。
The "Order Confirmation" page will appear Indicating that the order is completed. 网页将会跳至〈订购确认〉之画面,表示订购程序完成。
Customers should carefully examine the information on the "Order Confirmation Page", including the order products, quantity, price, delivery address and postage. 客户订购时须留意「订购确认页」内所有资料,包括订购货品、数量、价钱、收货人地址及运费是否正确。
If the date or the period is not stated in the Contract it must be stated by the Seller on the purchase order form and shall be subject to confirmation by the Buyer. 如果合同中未载明交付时间,则交付时间应当由卖方在购货单中注明并经由买方确认。
On what basis is the delivery schedule determined e.g.How is the adequacy of material and production capacity defined and calculated before order confirmation delivery? 在什么基础上决定交货进度表?比如:在定单确认函发送前如何确定原料是否备足?生产能力怎么样?
To place the purchase order to suppliers, get confirmation about delivery date and feedback supervisor supplier's confirmation. 下达采购订单给供应商,与供应商确认交货日期并反馈情况给采购主管。
Firm booking message subset-Booking message Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning. 为确认今早电话中所订货物,请寄来订货单。
Describe the sales review actions: who is responsible for the review, how it is done and is a order confirmation delivered to customer of each sales order? 描述一下销售检查的情况:谁负责检查?如何完成?是否对每个销售单都给客户发个确认函?
Provide an order confirmation page after the purchase. 为了提供一个确认页面后购买。
After receipt of order confirmation, the seller should try to deliver the parts within the shortest time. 在接到最终用户订货确认后卖方应在最短时间内供货。
We look forward to punctual shipment of this order according to the delivery date stipulated in the confirmation. 请即按照确认书内规定的交货期准时发运为盼。
Actual time of your order confirmation is important to determine the exact production and delivery period. 订单的实际确认时间决定具体的生产和发货时间。
After verification of your order, we will reply you an order confirmation email. 经核对订单,我们将回复您订单确认电邮。
Lookup the newly created order resource and extract confirmation information from it. 寻找新创建的订单资源并从中提取出确认信息。
Please fax or e-mail us the bank deposit receipt and the completed order form for our confirmation. 现金存妥后请将有关银行存款收据及订购表格传真或电邮给我们作实。
Literary and artistic works, centering around human beings, attempt to incorporate concepts of value, moral appraisals and behavioral norms into lifelike artistic images or artistic pictures, in order to provide an reference for the confirmation and positioning of man's social roles. 文艺作品以人为表现中心,把价值观念、道德评价和行为规范熔铸于栩栩如生的艺术形象和艺术图画中,为人的社会角色的确认和定位提供一个参照。
Some say that any form of analogy should be prohibited in criminal judicial activity in order to meet with the requirements of legal confirmation and judicial oneness. 从维护法律确定性和司法统一性的要求出发,一切形式的类推在刑事司法中都应当被禁止;
For instance, Civilian authorities may wish to monitor their transmissions in order to implement signal confirmation, interference identification and spectrum management. 例如,政府有关职能部门要监视民用通信信号,以实现干扰识别和电磁频谱管理。